《竹枝詞》翻譯及全詩賞析（新版多篇）
《竹枝詞》翻譯及全詩賞析篇一竹枝詞四首瞿塘峽口水煙低，白帝城頭月向西。唱到竹枝聲咽處，寒猿闇鳥一時啼。竹枝苦怨怨何人？夜靜山空歇又聞。蠻兒巴女齊聲唱，愁殺江樓病使君。巴東船舫上巴西，波面風生雨腳齊。水蓼冷花紅簇...
竹竿原文翻譯及賞析【精品多篇】
《竹竿》原文篇一先秦：佚名籊籊竹竿，以釣於淇。豈不爾思？遠莫致之。泉源在左，淇水在右。女子有行，遠兄弟父母。淇水在右，泉源在左。巧笑之瑳，佩玉之儺。淇水滺滺，檜楫鬆舟。駕言出遊，以寫我憂。《竹竿》原文篇二籊籊竹竿，以釣於...
《竹枝詞·楊柳青青江水平》翻譯賞析【精品多篇】
前言篇一《竹枝詞二首》是唐代文學家劉禹錫的組詩作品。劉禹錫傳世作品中，有竹枝詞十一首，分兩組，這兩首詩是其中一組。第一首詩寫的是一位沉浸在初戀中的少女的心情。她愛著一個人，可還沒有確實知道對方的態度，因此既抱有...
馮延巳《鵲踏枝》全詞翻譯賞析【精品多篇】
專題目標：篇一1、能夠通過對溫庭筠、韋莊詞的鑑賞，初步瞭解花間詞的藝術風格。2、能通過對馮延巳、李璟、李煜詞的鑑賞，初步瞭解南唐詞的藝術特色。3、能用淺近的文言文擬寫一兩則詞話，寫出對詞作的審美體驗和感悟。本文...
竹竿原文及翻譯，竹竿賞析
竹竿原文作者：佚名〔先秦〕籊籊竹竿，以釣於淇。豈不爾思？遠莫致之。泉源在左，淇水在右。女子有行，遠兄弟父母。淇水在右，泉源在左。巧笑之瑳，佩玉之儺。淇水滺滺，檜楫鬆舟。駕言出遊，以寫我憂。竹竿譯文及註釋譯文釣魚竹竿細又...
新竹高於舊竹枝，全憑老幹為扶持全詩翻譯及賞析經典多篇
《新竹》原文篇一新竹高於舊竹枝，全憑老幹為扶持。下年再有新生者，十丈龍孫繞鳳池。鄭燮簡介篇二鄭板橋(1693—1765)清代官吏、書畫家、文學家。名燮，字克柔，漢族，江蘇興化人。一生主要客居揚州，以賣畫為生。“揚州八怪”之...
竹石古詩譯文及賞析簡短 竹石古詩及翻譯【精品多篇】
2023年竹石古詩譯文及賞析簡短篇一教學目標1、認知目標：學生通過學習能正確、流利、有感情地朗讀課文、背誦課文。能理解詩句中重點詞語的意思，並說說詩句的意思。瞭解作者生平事蹟。2、能力目標：學生能憑藉詩歌語言文字...
竹枝詞二首·其一原文及翻譯，竹枝詞二首·其一賞析
竹枝詞二首·其一原文作者：劉禹錫〔唐代〕楊柳青青江水平，聞郎江上唱歌聲。(唱歌一作：踏歌)東邊日出西邊雨，道是無晴卻有晴。(卻有晴一作：還有晴)竹枝詞二首·其一譯文及註釋譯文岸上楊柳青，江中風浪平，忽然江上舟中傳來男子...
楊柳枝詞原文及翻譯，楊柳枝詞賞析
楊柳枝詞原文作者：白居易〔唐代〕一樹春風千萬枝，嫩於金色軟於絲。永豐西角荒園裡，盡日無人屬阿誰？楊柳枝詞譯文及註釋譯文春風吹拂，千絲萬縷的柳枝隨風起舞，枝頭嫩芽一片鵝黃，飄蕩的柳枝比絲縷還要柔軟。永豐坊西角的荒園裡...
《馬詩》全詩翻譯及賞析（精品多篇）
馬詩原文及賞析篇一飂叔去匆匆，如今不豢龍。夜來霜壓棧，駿骨折西風。詩詞賞析：此詩為李賀組詩《馬詩》二十三首的第九首。這首詩化用飂叔豢龍的典故，斥責當時統治者摒棄、殘害賢才，表現了作者的憤慨不平和對英才埋沒的痛惜...
瀟湘神·斑竹枝原文及翻譯，瀟湘神·斑竹枝賞析
瀟湘神·斑竹枝原文作者：劉禹錫〔唐代〕斑竹枝，斑竹枝，淚痕點點寄相思。楚客欲聽瑤瑟怨，瀟湘深夜月明時。瀟湘神·斑竹枝創作背景這首詞是作者貶官朗州期間(朗州治所在今湖南常德)所作，通過詠湘妃的哀怨而抒發了自己被貶的...
古詩詞原文翻譯及賞析(多篇)
古詩詞原文翻譯及賞析1原文《滿江紅·江行和楊濟翁韻》朝代：宋代作者：辛棄疾原文：過眼溪山，怪都似、舊時相識。還記得、夢中行遍，江南江北。佳處徑須攜杖去，能消幾緉平生屐。笑塵勞、三十九年非、長為客。吳楚地，東南坼。英...
《秋風詞》詩詞翻譯及賞析精品多篇
註釋篇一⑴落葉聚還(huán)散：寫落葉在風中時而聚集時而揚散的情景。⑵寒鴉：《本草綱目》：“慈鳥，北人謂之寒鴉，以冬日尤盛。”⑶絆(bàn)：牽絆，牽扯，牽掛。創作背景篇二這是一篇言情之作。根據安旗《李白全集編年註釋》，此詩...
竹枝詞·山桃紅花滿上頭原文及翻譯，竹枝詞·山桃紅花滿上頭賞析
竹枝詞·山桃紅花滿上頭原文作者：劉禹錫〔唐代〕山桃紅花滿上頭，蜀江春水拍山流。花紅易衰似郎意，水流無限似儂愁。竹枝詞·山桃紅花滿上頭譯文及註釋譯文春天，鮮紅的野桃花開滿山頭，蜀江的江水拍打著山崖向東流去。容易凋...
竹裡館原文及翻譯，竹裡館賞析
竹裡館原文作者：王維〔唐代〕獨坐幽篁裡，彈琴復長嘯。深林人不知，明月來相照。竹裡館譯文及註釋譯文獨自閒坐在幽靜竹林，一邊彈琴一邊高歌長嘯。深深的山林中無人知曉，只有一輪明月靜靜與我相伴。註釋竹裡館：輞川別墅勝景之...
劉禹錫《竹枝詞》原文翻譯及賞析多篇
翻譯篇一岸上楊柳青，江中風浪平，忽然傳來岸上情郎那熟悉的唱歌聲。就像東邊天空中有太陽，西邊卻細雨濛濛，說是無晴（情）吧，其實卻有晴（情）。劉禹錫《竹枝詞》原文翻譯及賞析篇二竹枝詞作者：劉禹錫楊柳青青江水平，聞郎岸上踏歌聲。...
《柳枝詞》原文及翻譯賞析精品多篇
《柳枝詞》原文及翻譯賞析篇一柳枝詞宋朝鄭文寶亭亭畫舸系春潭，直到行人酒半酣。不管煙波與風雨，載將離恨過江南。《柳枝詞》譯文高高的畫船系在岸邊的柳樹上，行人與友人依依不捨，直到半醉才離去。不管煙波浩渺，也不管雨打...
竹石原文及翻譯，竹石賞析
竹石原文作者：鄭燮〔清代〕咬定青山不放鬆，立根原在破巖中。千磨萬擊還堅勁，任爾東西南北風。竹石譯文及註釋二譯文緊緊咬住青山毫不放鬆，原來是由於根深深地紮在了岩石縫隙中。歷經無數的磨難和打擊身骨仍然堅勁，任憑你刮...
古詩詞原文及翻譯賞析（多篇）
古詩詞原文及翻譯賞析篇一清平樂·春晚王安國留春不住，費盡鶯兒語。滿地殘紅宮錦汙，昨夜南園風雨。小憐初上琵琶，曉來思繞天涯。不肯畫堂朱戶，春風自在楊花。——宋代·王安國《清平樂·春晚》譯文怎麼都無法將春天留住，白...
柳枝詞原文及翻譯，柳枝詞賞析
柳枝詞原文作者：鄭文寶〔宋代〕亭亭畫舸系春潭，直到行人酒半酣。不管煙波與風雨，載將離恨過江南。柳枝詞譯文及註釋譯文高高的畫船系在春水邊，行人與友人依依不捨，直到半醉才離去。不管煙波浩渺，也不管雨打風吹，帶著行人遠去...
上元竹枝詞賞析（通用多篇）
作者簡介篇一符曾詩脫手清便，氣韻尤高，陳撰、沈德潛皆推服之。嘗與同裡沈嘉轍、吳焯、陳芝光、趙昱、厲鶚、趙信等同撰《南宋雜事詩》，人各百首，採據浩博，查慎行稱之曰“七君子”且為之序。又著有《春鳧小稿》及《半春唱和...
《桂枝香金陵懷古》翻譯及賞析【多篇】
《桂枝香·金陵懷古》賞析篇一此詞通過對金陵（今江蘇南京）景物的讚美和歷史興亡的感喟，寄託了作者對當時朝政的擔憂和對國家政治大事的關心。上闋寫登臨金陵故都之所見。“澄江”“翠峰”“征帆”“斜陽”“酒旗”“西風...
《竹裡館》王維全文翻譯及賞析【精品多篇】
解釋：篇一⑴此詩選自《王右丞集箋註》為《輞川集》二十首中的第十七首。竹裡館：輞川別墅勝景之一，房屋周圍有竹林，故名。⑵幽篁(huáng)：又深又靜的竹林。幽，深。篁，竹。⑶嘯(xiào)：嘬口發出長而清脆的聲音，類似於打口哨。魏...
竹石古詩譯文及賞析範本 竹石古詩原文及翻譯註釋（精品多篇）
竹石古詩譯文及賞析篇一人心生一念，天地悉皆知，善惡若無報，乾坤必有私。人心生一個念頭不管是善是惡，天地鬼神都知道，因此，警策自己不要隨便動惡的念頭。善惡是有報應的，如果沒有報應，那麼天地（乾坤）也就有私心了，但我們知道天地...
竹枝詞原文及翻譯，竹枝詞賞析
竹枝詞原文作者：何景明〔明代〕十二峰頭秋草荒，冷煙寒月過瞿塘。青楓江上孤舟客，不聽猿啼亦斷腸。竹枝詞註釋十二峰：指巫山十二峰。瞿塘：即瞿塘峽，險峻為三峽之首。孤舟客：作者自指。竹枝詞賞析竹枝詞本為民歌，大抵唐人所寫多...