山中雪後原文及翻譯，山中雪後賞析
山中雪後原文作者：鄭燮〔清代〕晨起開門雪滿山，雪晴雲淡日光寒。簷流未滴梅花凍，一種清孤不等閒。山中雪後譯文及註釋譯文清晨起，開啟門看到的是滿山的皚皚白雪。雪後初晴，白雲淡薄，連日光都變得寒冷。房簷的積雪未化，院落的...
魯山山行原文及翻譯，魯山山行賞析
魯山山行原文作者：梅堯臣〔宋代〕適與野情愜，千山高復低。好峰隨處改，幽徑獨行迷。霜落熊升樹，林空鹿飲溪。人家在何許？雲外一聲雞。魯山山行創作背景詩作於公元1040年(宋仁宗康定元年)。當時作者三十九歲。這首五言律詩寫...
山有樞原文及翻譯，山有樞賞析
山有樞原文作者：佚名〔先秦〕山有樞，隰有榆。子有衣裳，弗曳弗婁。子有車馬，弗馳弗驅。宛其死矣，他人是愉。山有栲，隰有杻。子有廷內，弗灑弗掃。子有鐘鼓，弗鼓弗考。宛其死矣，他人是保。山有漆，隰有慄。子有酒食，何不日鼓瑟？且以喜...
東山原文及翻譯，東山賞析
東山原文作者：佚名〔先秦〕我徂東山，慆慆不歸。我來自東，零雨其濛。我東曰歸，我心西悲。制彼裳衣，勿士行枚。蜎蜎者蠋，烝在桑野。敦彼獨宿，亦在車下。我徂東山，慆慆不歸。我來自東，零雨其濛。果臝之實，亦施於宇。伊威在室，蠨蛸在...
北山原文及翻譯，北山賞析
北山原文作者：佚名〔先秦〕陟彼北山，言採其杞。偕偕士子，朝夕從事。王事靡盬，憂我父母。溥天之下，莫非王土；率土之濱，莫非王臣。大夫不均，我從事獨賢。四牡彭彭，王事傍傍。嘉我未老，鮮我方將。旅力方剛，經營四方。或燕燕居息，或盡...
山家原文及翻譯，山家賞析
山家原文作者：劉因〔元代〕馬蹄踏水亂明霞，醉袖迎風受落花。怪見溪童出門望，鵲聲先我到山家。山家譯文及註釋譯文策馬踏溪，攪亂了映在水中的霞影，我揮灑著衣袖，迎面吹來的微風還夾雜著飄落的花瓣。看到已經站在溪旁的孩童，甚...
節南山原文及翻譯，節南山賞析
節南山原文作者：佚名〔先秦〕節彼南山，維石巖巖。赫赫師尹，民具爾瞻。憂心如惔，不敢戲談。國既卒斬，何用不監！節彼南山，有實其猗。赫赫師尹，不平謂何。天方薦瘥，喪亂弘多。民言無嘉，憯莫懲嗟。尹氏大師，維周之氐；秉國之鈞，四方是維...
《登泰山記》原文及翻譯多篇
註釋譯文篇一詞句註釋陽：山的南面。汶(Wèn)水：也叫汶河。發源于山東萊蕪東北原山，向西南流經泰安東。濟水：發源於河南濟源縣西王屋山，東流到山入海東。後來下游被黃河衝沒。陽谷：指山南面谷中的水。谷，兩山之間的流水道，現通...
山居秋暝原文翻譯及賞析
《山居秋暝》是唐代詩人王維的詩作。此詩描繪了秋雨初晴後傍晚時分山村的旖旎風光和山居村民的淳樸風尚，表現了詩人寄情山水田園並對隱居生活怡然自得的滿足心情，以自然美來表現人格美和社會美。山居秋暝原文翻譯及賞析...
詠雪原文及翻譯，詠雪賞析
詠雪原文作者：劉義慶〔南北朝〕謝太傅寒雪日內集，與兒女講論文義。俄而雪驟，公欣然曰：“白雪紛紛何所似？”兄子胡兒曰：“撒鹽空中差可擬。”兄女曰：“未若柳絮因風起。”公大笑樂。即公大兄無奕女，左將軍王凝之妻也。詠雪創作...
雪梅原文及翻譯，雪梅賞析
雪梅原文作者：盧鉞〔宋代〕梅雪爭春未肯降，騷人閣筆費評章。梅須遜雪三分白，雪卻輸梅一段香。雪梅譯文及註釋譯文梅花和雪花都認為各自佔盡了春色，誰也不肯服輸。難以評議梅與雪的高下，只得擱筆好好思量。梅花須遜讓雪花三...
江雪原文及翻譯，江雪賞析
江雪原文作者：柳宗元〔唐代〕千山鳥飛絕，萬徑人蹤滅。孤舟蓑笠翁，獨釣寒江雪。江雪譯文及註釋譯文所有的山上，飛鳥的身影已經絕跡，所有道路都不見人的蹤跡。江面孤舟上，一位披戴著蓑笠的老翁，獨自在漫天風雪中垂釣。註釋絕：無...
南山原文及翻譯，南山賞析
南山原文作者：佚名〔先秦〕南山崔崔，雄狐綏綏。魯道有蕩，齊子由歸。既曰歸止，曷又懷止？葛屨五兩，冠緌雙止。魯道有蕩，齊子庸止。既曰庸止，曷又從止？蓺麻如之何？衡從其畝。取妻如之何？必告父母。既曰告止，曷又鞫止？析薪如之何？匪斧不...
終南山原文及翻譯，終南山賞析
終南山原文作者：王維〔唐代〕太乙近天都，連山接海隅。(接一作：到)白雲回望合，青靄入看無。分野中峰變，陰晴眾壑殊。欲投人處宿，隔水問樵夫。終南山創作背景公元741年（開元二十九年）至公元744年（天寶三年）之間，王維曾隱居於長安附...
《登泰山記》原文翻譯及對照翻譯（通用多篇）
原文篇一登泰山記【朝代】清代【作者】姚鼐泰山之陽，汶水西流；其陰，濟水東流。陽谷皆入汶，陰谷皆入濟。當其南北分者，古長城也。最高日觀峰，在長城南十五里。餘以乾隆三十九年十二月，自京師乘風雪，歷齊河、長清，穿泰山西北谷，越...
石鐘山記原文及翻譯
【原文】石鐘山，在江西湖口鄱陽湖東岸，有南、北二山，在縣城南邊的叫上鐘山，在縣城北邊的叫下鐘山。明清時有人認為蘇軾關於石鐘山得名由來的說法也是錯誤的，正確的說法是：“蓋全山皆空，如鍾覆地，故得鍾名。”今人經過考察，認為...
《終南山》原文及翻譯賞析（多篇）
評析篇一詩歌的藝術創作，貴在以個別顯示一般，以不全求全，劉勰所謂“以少總多”，古代畫論家所謂“意餘於象”，都是這個意思。。作為詩人兼畫家的王維，很懂得此中奧祕，因而能用只有四十個字的一首五言律詩，為偌大一座終南山傳神...
屈原《山鬼》原文及翻譯【新版多篇】
屈原《山鬼》原文及翻譯篇一原文作者：屈原若有人兮山之阿，被薜荔兮帶女蘿。既含睇兮又宜笑，子慕予兮善窈窕。乘赤豹兮從文狸，辛夷車兮結桂旗。被石蘭兮帶杜衡，折芳馨兮遺所思。餘處幽篁兮終不見天，路險難兮獨後來。表獨立兮...
山中雜詩原文及翻譯，山中雜詩賞析
山中雜詩原文作者：吳均〔南北朝〕山際見來煙，竹中窺落日。鳥向簷上飛，雲從窗裡出。山中雜詩譯文及註釋譯文山與天相接的地方繚繞著陣陣嵐氣雲煙，從竹林的縫隙裡看灑落下餘暉的夕陽。鳥兒從山中小屋的屋簷上飛過，潔白的雲兒...
山行原文翻譯及賞析多篇
山行原文翻譯及賞析篇一原文適與野情愜，千山高復低。好峰隨處改，幽徑獨行迷。霜落熊升樹，林空鹿飲溪。人家在何許？雲外一聲雞。翻譯恰恰和我愛好山野風光的情趣相合，千萬條山路崎嶇時高時低。一路攀登的山峰，（山峰）隨著觀看的...
武夷山中原文及翻譯，武夷山中賞析
武夷山中原文作者：謝枋得〔宋代〕十年無夢得還家，獨立青峰野水涯。天地寂寥山雨歇，幾生修得到梅花？武夷山中譯文及註釋譯文十年的歲月連回家的夢想都不曾有過，此時此刻我獨立青峰之上面對著野水無涯。山雨初停的時候，天地間...
信南山原文及翻譯，信南山賞析
信南山原文作者：佚名〔先秦〕信彼南山，維禹甸之。畇畇原隰，曾孫田之。我疆我理，南東其畝。上天同雲。雨雪雰雰，益之以霢霂。既優既渥，既沾既足。生我百穀。疆埸翼翼，黍稷彧彧。曾孫之穡，以為酒食。畀我屍賓，壽考萬年。中田有廬...
巫山高原文及翻譯，巫山高賞析
巫山高原文作者：佚名〔兩漢〕巫山高，高以大；淮水深，難以逝。我欲東歸，害樑不為？我集無高曳，水何湯湯回回。臨水遠望，泣下沾衣。遠道之人心思歸，謂之何！巫山高譯文及註釋譯文巫山高高眼望穿，又高又大行路難。淮水深深不見底，身無雙...
詠雪原文及翻譯【精品多篇】
原文：篇一謝太傅寒雪日內集，與兒女講論文義。俄而雪驟，公欣然曰：“白雪紛紛何所似？”兄子胡兒曰：“撒鹽空中差可擬。”兄女曰：“未若柳絮因風起。”公大笑樂。即公大兄無奕女，左將軍王凝之妻也。註釋：篇二在一個寒冷的下雪天，謝...
天平山中原文及翻譯，天平山中賞析
天平山中原文作者：楊基〔明代〕細雨茸茸溼楝花，南風樹樹熟枇杷；徐行不記山深淺，一路鶯啼送到家。天平山中創作背景天平山是吳中名勝之一，林木秀潤，奇石縱橫，詩人自幼生活在這裡，山中的一木一石，對他來說，都十分熟悉，十分親切。元...